万叶语录经典台词 魈语录经典台词
万叶语录是日本最古老的诗歌集,收录了约4,500首诗歌,涵盖了从公元前7世纪到8世纪的日本古代诗歌。这些诗歌不仅反映了当时的社会风貌和人们的生活,更是日本文化的重要组成部分。以下是万叶语录中的经典台词。
1.「春来て花や嵐の後のよるべに」
春天来了,花儿开放,暴风雨过后,夜晚变得更加美丽。
2.「あしびきの山鳥の尾のしだり尾のながながし夜をひとりかも寝む」
在足引山上,山鸟的尾巴像是长长的丝带,我独自一人度过了漫长的夜晚。
3.「ちはやぶる神代もきかず龍田川からくれないに水くくるとは」
即使是神代时代也无法预测,龙田川的水为何不停地流淌。
4.「みかきもり衛士のたく火の夜はものごとのあはれもつれなりけり」
在三柿森,卫士们点燃了篝火,夜晚变得更加寂静,这种孤独感让人感到悲伤。
5.「ちはやぶる神代も聞かず竜田川からくれないに水くくるとは」
6.「あまの原ふりさけ見ればかすがなるたぐいなきあらしの夜は恋ふる身とて」
从天野原向后望去,只见漫天飞沙,这样的夜晚让人感到孤独和思念。
7.「わたの原八十島かけてこぎいでぬと人にはつげよあまのつりぶね」
在渡海的原野上,人们划着船穿过八十个岛屿,这是一种美妙的体验。
8.「ちはやぶる神代も聞かず龍田川からくれないに水くくるとは」
9.「かくとだにえやはいぶきのさしも草さしも忘れけむ」
即使是这样的夜晚,我也不会忘记这里的风景和草木。
10.「あまの原風吹けばいでそよ人を忘れやはするべきかと人のいづこに思ふ」
当天野原的风吹过时,我是否应该忘记自己,不知道自己在想些什么。
11.「ちはやぶる神代も聞かず龍田川からくれないに水くくるとは」
12.「あまつかぜくもきえぬ物を思ふ心は人のふところにありける」
即使是天上的风也无法吹散我内心的思念,它一直存在于我的心中。
13.「ちはやぶる神代も聞かず龍田川からくれないに水くくるとは」
14.「あまの原風の通ひ路吹きとぢよ乙女の姿しばしとどめむ」
在天野原上,风吹过的小路,让我停留片刻,欣赏少女的美丽身影。
15.「ちはやぶる神代も聞かず龍田川からくれないに水くくるとは」
16.「あまの原風の中ながら思ひ出づるかたぶねかも波の上にや」
在天野原的风中,我想起了那艘小船,它是否在波浪上漂荡。
17.「ちはやぶる神代も聞かず龍田川からくれないに水くくるとは」
18.「天つ風雲のかよひ路吹きとぢよ乙女のたまものはかたしき」
在天空中,风云变幻,少女的珍宝也变得更加珍贵。
19.「ちはやぶる神代も聞かず龍田川からくれないに水くくるとは」
20.「みよし野の山の秋の夕暮れはまだかぎりなく遠きをこえて行く水の声」
在美好的野山上,秋天的夕阳依旧远去,水的声音却穿越了无尽的距离。
以上就是万叶语录中的经典台词,它们不仅反映了当时的社会风貌和人们的生活,更是日本文化的重要组成部分。这些诗歌的美妙之处在于,它们不仅仅是文字的组合,更是一种情感的表达,让人们感受到了日本古代文化的深厚底蕴。
万叶语录经典台词相关文章: